1. Introduction 1. Introduction

Djangui 3.0 s'engage à protéger votre vie privée et vos données personnelles. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre plateforme de tontines digitales et services financiers. Djangui 3.0 is committed to protecting your privacy and personal data. This privacy policy explains how we collect, use, store, and protect your information when you use our digital tontine platform and financial services.

2. Responsable du traitement 2. Data controller

Le responsable du traitement de vos données personnelles est :
Djangui 3.0
Email : contact@djangui.net The data controller for your personal data is:
Djangui 3.0
Email: contact@djangui.net

3. Données collectées 3. Data collected

Nous collectons les types de données suivants : We collect the following types of data:

• Données d'identification :Identification data: nom, prénom, date de naissance, adresse email, numéro de téléphonename, first name, date of birth, email address, phone number
• Données de transaction :Transaction data: historique des instructions de paiement, références de transactions (les fonds sont détenus par nos partenaires financiers tiers, pas par Djangui)payment instruction history, transaction references (funds are held by our third-party financial partners, not by Djangui)
• Données de connexion :Connection data: adresse IP, type d'appareil, navigateur, données de géolocalisationIP address, device type, browser, geolocation data
• Données d'utilisation :Usage data: pages visitées, actions effectuées, préférences utilisateurpages visited, actions performed, user preferences
• Données des tontines :Tontine data: participations, contributions, historique des groupesparticipations, contributions, group history
• Données biométriques (optionnel) :Biometric data (optional): empreintes digitales ou reconnaissance faciale pour authentification (stockées uniquement sur votre appareil, jamais sur nos serveurs)fingerprints or facial recognition for authentication (stored only on your device, never on our servers)
• Données d'intelligence artificielle :Artificial intelligence data: interactions avec notre coach financier IA, analyses comportementales pour la détection de fraudeinteractions with our AI financial coach, behavioral analysis for fraud detection

4. Finalités du traitement 4. Processing purposes

Vos données sont utilisées pour : Your data is used to:

• Fournir nos services de tontines digitales et coordonner les instructions de paiementProvide our digital tontine services and coordinate payment instructions
• Gérer votre compte utilisateur et authentification (y compris biométrique si activée)Manage your user account and authentication (including biometric if enabled)
• Faciliter les transactions financières via nos partenaires agréés (Djangui ne détient pas vos fonds)Facilitate financial transactions through our licensed partners (Djangui does not hold your funds)
• Prévenir la fraude et assurer la sécurité (avec assistance IA pour détecter les anomalies)Prevent fraud and ensure security (with AI assistance to detect anomalies)
• Respecter nos obligations légales et réglementairesComply with our legal and regulatory obligations
• Améliorer nos services via l'analyse de données et l'apprentissage automatiqueImprove our services through data analysis and machine learning
• Fournir des conseils financiers personnalisés via notre coach IA (avec votre consentement)Provide personalized financial advice through our AI coach (with your consent)
• Vous envoyer des communications importantes et notifications transactionnellesSend you important communications and transactional notifications
• Garantir la transparence des décisions automatisées (vous avez le droit de contester toute décision IA)Ensure transparency of automated decisions (you have the right to contest any AI decision)

5. Base légale 5. Legal basis

Le traitement de vos données repose sur : The processing of your data is based on:

• Contrat :Contract: exécution du contrat de serviceexecution of the service contract
• Obligation légale :Legal obligation: conformité aux réglementations financièrescompliance with financial regulations
• Intérêt légitime :Legitimate interest: sécurité, amélioration des servicessecurity, service improvement
• Consentement :Consent: communications marketing (avec possibilité de retrait)marketing communications (with ability to withdraw)

6. Partage des données 6. Data sharing

Nous partageons vos données uniquement avec : We share your data only with:

• Partenaires financiers agréés (OBLIGATOIRE) :Licensed financial partners (MANDATORY): banques, opérateurs de paiement mobile (MTN Mobile Money, Orange Money, Wave), institutions financières réglementées qui détiennent et sécurisent vos fonds. Djangui ne détient JAMAIS votre argent.banks, mobile payment operators (MTN Mobile Money, Orange Money, Wave), regulated financial institutions that hold and secure your funds. Djangui NEVER holds your money.
• Prestataires de services techniques :Technical service providers: hébergement cloud (AWS, Azure), services d'infrastructure, support clientcloud hosting (AWS, Azure), infrastructure services, customer support
• Fournisseurs d'IA :AI providers: OpenAI pour le coach financier (données anonymisées autant que possible)OpenAI for financial coach (data anonymized as much as possible)
• Autorités compétentes :Competent authorities: en cas d'obligation légale (lutte anti-blanchiment, conformité réglementaire)in case of legal obligation (anti-money laundering, regulatory compliance)
• Membres de tontines :Tontine members: informations minimales nécessaires au fonctionnement des groupes (nom, statut de contribution)minimal information necessary for group operations (name, contribution status)

Note importante :Important note: Tous nos partenaires sont contractuellement tenus de respecter le RGPD et les normes de protection des données équivalentes. Les partenaires financiers sont régulés par les autorités bancaires compétentes.All our partners are contractually required to comply with GDPR and equivalent data protection standards. Financial partners are regulated by competent banking authorities.

7. Sécurité des données 7. Data security

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles de pointe pour protéger vos données : We implement state-of-the-art technical and organizational measures to protect your data:

• Chiffrement de bout en bout (AES-256) pour toutes les données sensiblesEnd-to-end encryption (AES-256) for all sensitive data
• Authentification multifactorielle (2FA/MFA) avec support biométrique optionnelMulti-factor authentication (2FA/MFA) with optional biometric support
• Surveillance continue avec détection d'anomalies par IAContinuous monitoring with AI-powered anomaly detection
• Conformité aux standards ISO 27001 et PCI-DSSCompliance with ISO 27001 and PCI-DSS standards
• Audits de sécurité indépendants trimestrielsQuarterly independent security audits
• Formation continue du personnel aux meilleures pratiques de sécuritéOngoing staff training on security best practices
• Plans de réponse aux incidents et notification sous 72h en cas de violationIncident response plans and notification within 72 hours in case of breach

8. Conservation des données 8. Data retention

Nous conservons vos données pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, conformément aux obligations légales (généralement 5 ans pour les données financières après la fin de la relation contractuelle). We retain your data for as long as necessary for the purposes for which it was collected, in compliance with legal obligations (generally 5 years for financial data after the end of the contractual relationship).

9. Vos droits 9. Your rights

Vous disposez des droits suivants : You have the following rights:

• Droit d'accès :Right of access: obtenir une copie de vos donnéesobtain a copy of your data
• Droit de rectification :Right to rectification: corriger les données inexactescorrect inaccurate data
• Droit à l'effacement :Right to erasure: supprimer vos données (sous conditions)delete your data (under conditions)
• Droit à la limitation :Right to restriction: restreindre le traitementrestrict processing
• Droit à la portabilité :Right to portability: récupérer vos donnéesretrieve your data
• Droit d'opposition :Right to object: vous opposer au traitementobject to processing
• Droit de retrait du consentement :Right to withdraw consent: à tout momentat any time

10. Intelligence artificielle et décisions automatisées 10. Artificial intelligence and automated decisions

Djangui 3.0 utilise l'intelligence artificielle pour améliorer votre expérience et la sécurité de la plateforme : Djangui 3.0 uses artificial intelligence to enhance your experience and platform security:

• Coach financier IA :AI financial coach: conseils personnalisés basés sur vos habitudes (avec consentement explicite)personalized advice based on your habits (with explicit consent)
• Détection de fraude :Fraud detection: analyse comportementale pour identifier les activités suspectesbehavioral analysis to identify suspicious activities
• Transparence :Transparency: toute décision automatisée affectant vos droits vous est expliquéeany automated decision affecting your rights is explained to you
• Droit de contestation :Right to contest: vous pouvez demander une révision humaine de toute décision IAyou can request a human review of any AI decision
• Données d'entraînement :Training data: nous n'utilisons vos données pour entraîner nos modèles IA qu'avec votre consentement explicitewe only use your data to train our AI models with your explicit consent

Les interactions avec notre coach IA sont partiellement traitées par OpenAI. Nous anonymisons vos données autant que possible avant transmission et n'envoyons jamais d'informations financières complètes. Interactions with our AI coach are partially processed by OpenAI. We anonymize your data as much as possible before transmission and never send complete financial information.

11. Cookies 11. Cookies

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur. Consultez notre politique des cookies pour plus d'informations. We use cookies to improve your user experience. Consult our cookie policy for more information.

12. Transferts internationaux 12. International transfers

Vos données peuvent être transférées vers des pays tiers offrant un niveau de protection adéquat ou avec des garanties appropriées (clauses contractuelles types, certification Privacy Shield). Your data may be transferred to third countries offering an adequate level of protection or with appropriate safeguards (standard contractual clauses, Privacy Shield certification).

13. Modifications 13. Amendments

Cette politique peut être modifiée. Nous vous informerons des changements importants par email ou notification sur la plateforme. This policy may be amended. We will inform you of important changes by email or platform notification.

14. Contact 14. Contact

Pour toute question sur cette politique ou exercer vos droits, contactez-nous :
Email : privacy@djangui.net
Adresse : [Adresse postale complète]
Vous pouvez également saisir la CNIL en cas de réclamation. For any questions about this policy or to exercise your rights, contact us:
Email: privacy@djangui.net
Address: [Complete postal address]
You can also contact CNIL in case of complaint.